move over
US /muv ˈovɚ/
・UK /mu:v ˈəuvə/
A1 初級
phr. v.片語動詞挪動
Could you move over a bit? I need some space.
phr. v.片語動詞轉移
He had to move over to a different department due to restructuring.
影片字幕
2022 世足回顧：日本對決西班牙！最後進球該算分嗎？ (World Cup 2022: Should Japan's goal have stood?)
- But when you move over the top of it and from this angle you can see the edge, the curvature is still so that's so simple from the guys in Doha that but it's so, it's brilliant actually.
但是，當你移到它的頂部，從這個角度你可以看到邊緣，曲率仍然是如此，這是多哈的那些人的簡單做法，但它是如此，它實際上是輝煌的。
- But when you move over the top of it and from this angle, you can see the edge, the curvature is still in.
當然，這個結果意味著德國儘管擊敗了哥斯達黎加，卻連續第二次在世界盃小組賽中失利。
超實用混聲練習！試試看！ (A Simple Mixed Voice Exercise - Try This!)
- OO, as you feel the tension pull up from O in chest, pardon me, OO or anything like that, know that you need to move over to OO faster.
OO，當你感覺到胸部的緊張感從 O 拉起時，原諒我，OO 或任何類似的東西，知道你需要更快地移動到 OO。
- Ooh, as you feel the tension pull up from O in chest, pardon me, O, or anything like that, know that you need to move over to Ooh faster.
讓我試著用錯誤的方式告訴你。
半導體不便宜但全世界還是搶著要，為什麼？ (The world wants semiconductors. It won't be cheap | DW News)
- And you're confident that when these, as these companies like TSMC begin to expand and move over that the talent will be there?
你有信心，當這些公司（如臺積電）開始擴張和遷移時，人才會在那裡嗎？
- And you're confident that when these, as these companies like TSMC begin to expand and move over, that the talent will be there?
我的意思是，在整個德國、整個歐洲，現在都在擔心勞動力問題。
辛苦工作一整年拿到的年終想用來買什麼呢？正在觀望 Apple Vision Pro 的朋友們搶先帶你們看使用 24 小時的體驗！ (I Spent 24 Hours Wearing Apple’s Vision Pro Headset | WSJ)
- Move over.
您可以創建一個巨大的個人家庭影院
- Move over.
是不公平的。
筆記型電腦硬體 - CompTIA A+ 220-1101 - 1.1 (Laptop Hardware - CompTIA A+ 220-1101 - 1.1)
- One common way to do it is to install an operating system on the SSD and simply move over a user's documents and any applications that they might need.
一種常見的方法是在固態硬盤上安裝作業系統，然後將用戶的文檔和可能需要的任何應用程序轉移到固態硬盤上。
- However, this can be time consuming because it requires an additional operating system installation, and then you have to manually move over everything that user might have in their user documents and then manually install any applications that are important for that user.
不過，這可能會很耗時，因為它需要額外安裝作業系統，然後你還必須手動轉移用戶在其用戶文檔中可能擁有的所有內容，再手動安裝對該用戶很重要的任何應用程序。
學英文該從哪裡開始？五個超實用入門步驟！ (Steps to Learning English: Where should you start?)
- So, let's move over to the intermediate.
你想要精進與他人之間的溝通能力
- And then here's the bad news: Hard work is on its way, so let's move over to the intermediate.
這邊有個壞消息：慢慢地會比較困難了哦，我們一起來看看中級階段的學習方式
這個餅乾正對抗肯亞的營養不良問題！ (This Cookie is Fighting Malnutrition in Kenya)
- And that has really given me all the strength to move over.
這真的給了我所有的力量，讓我能夠重新開始。
- And that has really given me all the strength to move over.
所以，這是我每天唯一的動力。
你明明有準備，面試卻總是失敗？原因竟然是...！ (Why you're failing interviews even when you've prepared)
- Because if you don't demonstrate that level of reflection, then it's not going to be believable about why you want to suddenly make the move over and you're going to end up defaulting to what I call blanket reasons to go into these prestigious high paying jobs, which are things like money, like the pay, the prestige, or the impact.
因為如果你沒有展現出這種程度的反思，那麼你突然想轉職的原因就難以令人信服，你最終只會落入我所謂的「籠統理由」，像是為了錢、薪水、聲望或影響力而選擇這些高薪的頂尖工作。
- Because if you don't demonstrate that level of reflection, then it's not going to be believable about why you want to suddenly make the move over.
但第三點，影響力，像是「我想和非常大的公司合作」或「我想和非常大的客戶合作，並對他們產生巨大的影響」，順帶一提，這非常含糊。